(https://i.imgur.com/Zba6Lmc.png)
English translation is below polish translation
Witam wszystkich graczy, już 6 czerwca mam przyjemność zaprosić Was na turniej.
Data: 06-06-2020
Miejsce: Restauracja Po Wiśle
Adres: Wybrzeże Kościuszkowskie 43
Rozpoczęcie zapisów: 11:00
Rozpoczęcie turnieju: 11:30
Format: Advanced
Decklisty: Niewymagane
Wpisowe: 20 PLN
Nagrody: Draft z IGAS.
Rundy po 50 minut, przy 15 osobach rundy po 40 minut by nie zajmować zbyt dużo stolików restauracji. Na miejscu do nabycia jedzenie oraz napoje. Pamiętajcie o zachowaniu zasad sanitarnych! Obowiązkowo trzeba mieć ze sobą maseczki, ale mamy za to w restauracji płyn do dezynfekcji rąk.
Zapraszamy zarówno starych jak i nowych graczy, jeśli szukasz kart na pożyczkę/do kupienia lub masz problem ze zbudowaniem decku napisz w temacie, na pewno znajdzie się pomoc! Każdy uczestnik w trakcie turnieju będzie miał 10% rabatu na restaurację. Dodatkowo na miejscu będą zestawy przekąsek w cenie 12 zł (nie podlega rabatowi). W trakcie turnieju będzie mała przerwa techniczna, by móc zjeść ale skończymy najpewniej o 16 standardowo.
Autoreklama: Zapraszam do polubienia fanpage'a restauracji klik (https://www.facebook.com/RestauracjaPoWisle/)
Jak dojechać?
Restauracja znajduje się tuż przy wejściu do metra. Należy pojechać na stację "Centrum Nauki Kopernika". Z centrum jest bardzo prosto dojechać. Najpierw jedziemy na Świętokrzyską, a potem zmieniamy linię i kierujemy się w kierunku stacji Centrum Nauki Kopernika. Po wyjściu z metra mamy przed sobą budynek koloru piaskowego z dużym, szarym szyldem "Warsaw River View" oraz napisem "Restauracja Po Wiśle" na drzwiach.
Kontakt:
511 310 001 - do mnie. Pomogę, pokieruję, odpowiem na ewentualne pytania.
mailowo: [email protected]
English translation:
Hello to all duelists, on June 6th I have the pleasure to invite you to the tournament.
Date: 06-06-2020
Place: Restaurant "Po Wiśle"
Address: Wybrzeże Kościuszkowskie 43
Registration: 11:00
Tournament start: 11:30
Format: Advanced
Decklists: Not required
Entry fee: 20 PLN
Rewards: Ignition Assault draft
Rounds of 50 minutes, with 15 people rounds will be 40 minutes, not to occupy too many restaurant tables. You can order food and drinks at restaurant. Remember about rules! You need to have masks, but we have in restaurant disinfectant stuff so you can use it between rounds.
We invite both returning and new players, if you are looking for cards for a borrow/buy or you have a problem with building a deck, write in the topic, there will definitely be help! Every duelist will have 10% discount on restaurant for duration of tournament. In addition you can purchase snack set at our restaurant for 12 PLN (doesnt work with discount). We will have short break during tournament so you can have a snack or drink, but we will finish as usuall at 16:00.
Some AD's: I invite you to like the fan page of the restaurant Click (http://https: //www.facebook.com/RestauracjaPoWisle/)
How to get?
The restaurant is located just next to the subway entrance. You should go to the "Centrum nauki Kopernika" station. You can get there from center of Warsaw pretty easy. First, we go to Świętokrzyska station, and then change the line and head towards Centrum Nauki Kopernika station. After leaving the metro, we have in front of us a sand-colored building with a large, gray sign "Warsaw River View" and the words "Restaurant Po Wiśle" on the door.
Contact:
511 310 001 - I will help, guide and answer any questions.
by email: [email protected]